Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

they securely reached the goal in the race of faith

  • 1 δρόμος

    δρόμος, ου, ὁ (Hom.+; loanw. in rabb.)
    movement on a path from one point to another, course of heavenly bodies (Ps.-Pla., Axioch. 370b; Dio Chrys. 19 [36], 42; Sext. Emp., Math. 9, 27; M. Ant. 7, 47; Herm. Wr. 4, 8 a1.; PGM 12, 251; 13, 575; Jos., Ant. 1, 32; Mel., Tat.) Dg 7:2. τὸν δ. διανύειν complete or continue their course 1 Cl 20:2.—πάντα … τῷ δρόμῳ αὐτῶν ἀπηλαύνοντο everything returned to its course GJs 18:3 (Tdf., Ea p. 35, 4f after codd., not pap; ὑπὸ τοῦ δρόμου αὐτῶν ἀπηλαύνετο deStrycker). Of a race, in a fig. context (Philo, Leg. All. 3, 48) 2 Ti 4:7 (s. τελέω 1 beg.); of martyrs ἐπὶ τὸν τῆς πίστεως βέβαιον δ. κατήντησαν they securely reached the goal in the race of faith 1 Cl 6:2. GMary 463, 1.
    carrying out of an obligation or task, course of life, mission, fig. ext. of 1 πληροῦν τὸν δ. complete one’s course Ac 13:25; τελεῖν finish Ac 20:24. προστιθέναι τῷ δ. hasten on in your course IPol 1:2 (s. JKleist, transl., ’46, note ad loc.).—DELG s.v. δραμεῖν. M-M. TW.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > δρόμος

См. также в других словарях:

  • HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… …   Encyclopedia of Judaism

  • Criticism of the Israeli government — State of Israel …   Wikipedia

  • United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… …   Universalium

  • United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… …   Universalium

  • international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… …   Universalium

  • France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… …   Universalium

  • Europe, history of — Introduction       history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… …   Universalium

  • china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material …   Universalium

  • China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast …   Universalium

  • biblical literature — Introduction       four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha.       The Old… …   Universalium

  • Union of Christendom — • Includes the Catholic Church together with the many other religious communions which have either directly or indirectly, separated from it Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Union of Christendom     Union of Christend …   Catholic encyclopedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»